(9de jaargang)
Van 2 tot 10 augustus 2014
Lycée Martin V
Louvain-la-Neuve, België
De Gouden Eeuw van de
Europese en Zuid-Amerikaanse polyfonie
Polyfone motetten en madrigalen
Italië – Peru – Bolivia – Mexico
Een unieke samenwerking tussen Uruguayaanse en Belgische artiestpedagogen.
PROGRAMMA
Europese en Zuid-Amerikaanse madrigalen
Het madrigaal, profaan geïnspireerd polyfoon werk is een poëtisch muzikaal genre dat afgeleid is van de troubadourliederen. Het is een muzikale vorm die heel vrijelijk het contrapunt gebruikt, vaak meerstemmig gezongen. Met het programma van deze zomer focussen we op Europese en Latijns-Amerikaanse renaissance- en barokwerken, om zo de invloeden en vooral de specifieke kenmerken eigen aan beide culturen te leren ontdekken en waarderen. De ploeg van leerkrachten is dan ook samengesteld uit Belgische en Uruguayaanse docenten.
We voorzien een heel gevarieerd programma: muziekstukken voor polyfoon koor, andere voor gelijke stemmen die we zowel volledig of via uittreksels instuderen. Ook zullen onze stagiaires kunnen genieten van lessen Latijnse ritmes en Spaanse, Quechua en Guaraní linguïstiek.
Tijdens het slotconcert zal het koor begeleid worden door muzikanten op oude Europese instrumenten (klavecimbel, theorbe, viola de gamba) en door Latijns-Amerikaanse artiesten (percussie, charango, quena, panfluit, harp).
OBJECTIEVEN
Met onze stage willen wij 60 à 70 studenten de mogelijkheid bieden zich te verdiepen in koorzang met als thema de Europese en Latijns-Amerikaanse madrigalen van de 17de en de 18de eeuw, en hen de kans geven om te werken aan hun stem. En dit onder leiding van een Belgisch dirigent en musicoloog, bijgestaan door 6 gerenommeerde zangleraren, die we geselecteerd hebben op basis van het repertoire en die afkomstig zijn uit verschillende horizonten: België (Vlaanderen en Wallonië), Engeland, Uruguay.
Dankzij de deelname dit jaar van twee muzikanten uit Montevideo en Uruguay komen daarbij nog de kennis van de ritmes en de specifieke kenmerken van de oude Latijns-Amerikaanse en traditionele Uruguayaanse composities.
- het ontdekken en instuderen van een repertoire van madrigalen (volledige werken en uittreksels)
- workshops traditionele Latino ritmes
- workshops samenzang afgewisseld met workshops gelijke stemmen
- workshops per stem (kleine groepjes van 10/12 maximum) bedoeld om complexere passages uit het tutti repertoire uit te diepen en in te studeren, en de studenten techniek en vocale cultuur bij te brengen in functie van hun timbre;
Optioneel, tijdens de week:
- een workshop Uruguayaanse zang gegeven door onze Uruguayaanse gasten;
- een workshop partituurstudie (ritmisch, melodisch, harmonisch) met de bedoeling inzicht en begrip ter verschaffen in de context van de partituren die voorbijgaat aan de noten: tekst en ritme, melodie en notenleer, harmonie en emotionele aspecten;
- een workshop MLC/stem, een bewegingstherapie die toelaat de stem te ontdekken, te oefenen en te openen vanuit het lichaam. Een techniek die ook gebruikt wordt door het Koninklijk Conservatorium van Brussel;
- individuele zanglessen
En tenslotte, de gelegenheid om deel te nemen aan een uniek slotconcert. Een concert ten gehore brengen voor een publiek van zo’n 300 à 500 toehoorders, begeleid door professionele muzikanten, is een mooi einddoel dat aanzet zichzelf te overstijgen.
Het concert sluiten we af met een feestelijk glas samen met de stagiaires, de docenten en het publiek.
PLAATS / UURREGELING
Van 9 tot 19 u. tijdens het weekend, van 16.30 tot 22 u. tijdens de week.
Vanaf 14.30 u. voor zij die deelnemen aan optionele workshops
Plaats: Lycée Martin V (afdeling Biéreau) Louvain-la-Neuve
Tutti – 35 u. les
Workshops traditionele Latino ritmes) – 7.30 u.
Workshops gelijke stemmen – 8 u.
Workshops per stem – 8 u.
Optioneel, van maandag tot vrijdag van 14.30 tot 16 u.
Workshop Uruguayaanse zang – 5 x 1.30 u.
Workshop MLC/Stem – 5 x 1.30 u.
Workshop partituurlezen – 5 x 1.30 u.
Individuele zang – 5 x 45 m.
Speciale avond zaterdag 2 augustus
Nodig vrienden en familie uit voor de openingsavond van de stage: recital – Uruguayaans lyrisch programma gebracht door Nicolas ZECCHI (bas-bariton) en Maria-Cristina ALDABALDE (piano) en een Latijns-Amerikaans buffet (gratis voor de stagiaires die een maaltijd betaald hebben, € 10 voor de anderen).
MEDEWERKERS
Organisator: La Badinerie asbl
Artistieke leiding en koordirigent: Daniel LIPNIK in samenwerking metMaria-Cristina ALDABALDE
Pianist-begeleiders van de tutti: Bernard GUIOT en Maria-Cristina ALDABALDE
Muzikanten bij het concert: Bernard GUIOT en Maria-Cristina ALDABALDE in samenwerking met Boni PORTILLO y los amigos paraguayos voor de Latijns-Amerikaanse instrumenten, en met Justin GLAIE (theorbe) en Jérémie DE LOMBAERDE (viola da gamba) voor de Europese instrumenten.
Zangdocenten: Aurélie MOREELS, Sophie de TILLESSE, Kris BELLIGH, Henk PRINGELS
Workshops Uruguayaanse zang: Maria-Cristina ALDABALDE en Nicolas ZECCHI
Workshops MLC/Stem: Philippine de GRUNNE en Marie-Noëlle CARRIERE
Workshops partituurstudie: Daniel LIPNIK
HOE INSCHRIJVEN
Inschrijven HIER
Om van het voordeeltarief te genieten, dient u het bedrag dat overeenkomt met uw keuze vóór 15 mei 2014 op onderstaand rekeningnummer over te schrijven.
La Badinerie asbl BE13 3100 9690 8039 – BIC : BBRU BE BB
Met vermelding: UE14 + uw naam + maaltijden + partituren
Voor 15 mei | Na 15 mei | |
Tutti gemengd koor = TGK | 240,00 | 270,00 |
TGK + 1 optionele workshop (€ 60 voor 5 x 1.30 u.) | 300,00 | 330,00 |
TGK + individuele zang (€ 110 voor 5 x 45 min.) | 350,00 | 380,00 |
TGK + 1 optionele workshop + individuele zang | 410,00 | 440,00 |
Studentkorting: – € 50/prijs
Partituren
Verkrijgbaar per post (€ 25 te storten samen met uw inschrijving) of ter plaatse (€ 20).
Maaltijden/logies (te vermelden op uw inschrijvingsformulier)
Reserveer uw warme maaltijden aan € 10/maaltijd (elke dag behalve zondag 10 augustus) en/of uw logies op de site van Louvain-la-Neuve voor € 15/dag, ontbijt inbegrepen.
SLOTCONCERT
Zondag 10 augustus – 17.30 u.
Eglise St Martin – Limal
Toegang gratis
Afsluitend feest vanaf 18.30 u., dranken en snacks aan sympathieke prijzen
Georganiseerd door
La Badinerie asblRue de la Limite 7 – 1340 Ottignies
Contact: 0470 040 746 (artistiek) |